Pour les communes

Un signalement.
La bonne équipe.

Power Local relie les signalements de la population au travail de l'administration communale et de la voirie. Les responsabilités et l'avancement restent au même endroit.

Scène illustrative d'un signalement près d'une fontaine de village.

Voici à quoi pourrait ressembler votre espace

Votre commune
  1. La population signale un problèmeNouveau
  2. L'administration clarifie la responsabilitéEn cours
  3. L'équipe concernée documente le travailRésolu
Illustration avec des données d’exemple.

Cela vous rappelle votre quotidien ?

Le signalement arrive. Mais qui s’en occupe ?

Un appel à l’administration, une photo sur un téléphone, une question à la voirie. Le contexte doit suivre à chaque transmission.

Souvent dispersé aujourd’hui

AppelPhotoQuestion

Réuni avec Power Local

Un dossier sur lequel l’équipe peut avancer.

Le lieu, la responsabilité et l’avancement restent réunis. Vous décidez qui prend la suite.

Données fictives · aperçu interactif

Du signalement à une vue partagée.

Explorez l’interface avec des données fictives. Vos modifications restent dans cet aperçu et ne sont pas envoyées à une équipe.

Votre tableau

Votre communeExemple
Une belle journée pour faire avancer les choses.

Tout en un coup d’œil.

Vos signalements. À la bonne équipe.

Nouveau
2
En cours
2
Résolu
2

Vos objets

Votre communeExemple
Une belle journée pour faire avancer les choses.
Qui scanne le code ?
Parc municipalRue de la GareChemin de la rive
Photo d’exemple : Place de jeux Kleegärten

Place de jeux Kleegärten

Places de jeux
Numéro d’inventaire
SP-04
Responsable
Voirie
Les collaborateurs connectés voient en plus

Liste de contrôle : Contrôle visuel

  • Balançoire : chaînes et suspension sans rouille
  • Toboggan : surface lisse, sans fissures
  • Zone de chute : sable meuble, sans verre ni déchets
  • La clôture et le portail se ferment seuls

Là où fleurissaient des jardins de trèfle, les enfants du quartier grimpent sur la tour en bois. Conçue pour les 2 à 12 ans ; si quelque chose est cassé, signalez-le ici.

Dernier contrôle : il y a 5 semaines

  1. Ouvrez un signalement sur le tableau.
  2. Essayez de modifier le responsable et le statut.
  3. Enregistrez pour voir le nouvel état.

Exemples interactifs. Toutes les modifications restent dans cet onglet.

Ce qui change au quotidien

Du signalement à une responsabilité claire.

Un canal de signalement compréhensible

Un lien ou un code QR ouvre les informations de l'objet ou le formulaire. Les personnes signalent dans leur navigateur, sans télécharger d'application ni créer de compte.

Relier administration et voirie

Les catégories, les services et les personnes responsables donnent une place à chaque dossier. L'administration l'attribue; l'équipe concernée documente le travail. Les responsables sont avertis par e-mail, dans l'application ou les deux, selon le choix de chacun; les modifications des signalements suivis arrivent regroupées.

Conserver le contexte lors des transmissions

Commentaires, photos et statut restent dans le dossier. Les collègues retrouvent l'historique au lieu de reconstituer le signalement à chaque changement de responsabilité. Les indicateurs sur les signalements ouverts et la durée de traitement donnent une base au conseil communal.

Des exemples concrets

Un aperçu du travail au quotidien.

Forfaits pour les communes

Adapté à la taille de votre commune.

Tous les modules actuels, un nombre illimité de comptes et de signalements. La population détermine le périmètre de la licence; mise en place et hébergement sont indiqués séparément.

Pour bien démarrer

Compact

Pour les communes jusqu'à 5 000 habitants.

CHF 99/ mois

CHF 1 188 par an · hors TVA

  • Tous les modules actuels
  • Utilisateurs et signalements illimités
  • Mises à jour et assistance standard

Mise en place standard unique dès CHF 490

Pour vos besoins particuliers

Sur mesure

Pour les grandes communes et les besoins particuliers.

Sur demande

Une offre adaptée à vos besoins.

  • Tous les modules actuels
  • Utilisateurs et signalements illimités
  • Périmètre défini ensemble

Mise en place selon le périmètre

Prix hors TVA, facturés annuellement à l’avance, hébergement en sus. Pour les communes de 5 001 à 8 000 habitants : CHF 1 188 plus CHF 0.40 par habitant supplémentaire et par an. Mise en place avec installation, logo, couleurs et configuration de base incluse ; reprise de données, formations et adaptations selon le travail nécessaire.

Préparer la mise en place

Clarifier le processus. Puis configurer.

  1. Commencer par un périmètre clair

    Choisissez les lieux publics et les types de signalement à couvrir en premier. Un démarrage ciblé permet de définir les catégories et les informations nécessaires sur les objets.

  2. Définir les transmissions

    Convenez de qui examine les signalements, transmet le travail à la voirie et tient le statut à jour. Les rôles et les autorisations suivent ces tâches.

  3. Convenir de l'exploitation et de la présentation

    Le logo, les couleurs, la zone de carte et la configuration de base font partie de la mise en place. Hébergement, sauvegardes, reprise de données et formation sont clarifiés pour votre installation.

Avant votre décision

Les questions de votre quotidien.

La population doit-elle installer une application?

Non. Le signalement s'ouvre dans le navigateur et ne nécessite pas de compte. Un code QR peut afficher d'abord les informations publiques sur le lieu ou mener directement au formulaire. Le formulaire existe en allemand, français, italien et anglais.

Comment l'administration et la voirie se partagent-elles le travail?

Les services représentent les responsabilités; les catégories, les personnes responsables et le statut structurent le dossier. Les rôles et les autorisations déterminent qui peut traiter les signalements ou consulter les documents.

Que deviennent les signalements reçus par téléphone ou par e-mail?

Le personnel peut saisir ces demandes dans la plateforme. Elles sont ensuite traitées dans le même espace de travail. Cela ne comprend pas l'importation automatique d'une boîte e-mail.

Les personnes qui signalent apprennent-elles la suite de leur signalement?

La commune peut activer les e-mails de suivi: les personnes qui ont laissé une adresse e-mail dans le formulaire apprennent alors quand leur signalement est en cours de traitement et quand il est résolu.

Que faut-il clarifier avant la mise en place?

Les premiers lieux publics et types de signalement, les équipes responsables et les transmissions, ainsi que les exigences d'hébergement et d'exploitation. La mise en place standard comprend l'installation, le logo, les couleurs et la configuration de base; les prestations supplémentaires sont convenues séparément.

La prochaine étape

Montrez-nous ce qui doit se rejoindre sur place.

Parlez-nous de vos tâches, des équipes concernées et de votre périmètre. Nous pouvons répondre à vos questions lors d’une présentation en visio, si vous le souhaitez.

Informations légales

Mentions légales (Impressum)

Informations conformément au § 5 de la loi allemande sur les services numériques (DDG). Exploitante de ce site et prestataire de Power Local :

Registre du commerce : Amtsgericht Leipzig (tribunal d’instance), HRB 41176.

Représentée par David Zerbe.

Responsable du contenu selon le § 18 al. 2 du traité allemand sur les médias (MStV) : David Zerbe, adresse ci-dessus.

Protection des données

La responsable du traitement des données sur ce site est uxactly GmbH, mentionnée dans les mentions légales. Pour toute question relative à la protection des données : info@uxact.ly.

Hébergement : ce site est exploité sur des serveurs de IONOS SE, Elgendorfer Strasse 57, 56410 Montabaur, Allemagne. Lors de la visite, le serveur enregistre les données d’accès techniquement nécessaires (adresse IP, heure, page consultée, type de navigateur) dans des fichiers journaux afin de sécuriser l’exploitation et de détecter les pannes. La base légale est l’art. 6 al. 1 let. f RGPD ; les journaux sont supprimés après une courte durée.

Ce site charge les polices, les images et les icônes localement. Il ne contient aucun traceur publicitaire ou d’analyse et ne dépose aucun cookie.

La plateforme interactive utilise des données fictives. Les modifications restent en mémoire dans cet onglet et sont réinitialisées au rechargement.

Vous pouvez télécharger la fiche de projet ou nous l’envoyer. Téléchargée, elle est créée dans votre navigateur et n’est pas envoyée. Envoyée, vos informations nous parviennent par e-mail : organisation, adresse e-mail, domaine et langue et, si présents, nom, taille (selon le domaine : habitants, logements, bâtiments scolaires et installations ou sites), offre choisie, offre que suggère la taille et besoins, ainsi que l’heure d’envoi et trois indications techniques : le bouton qui a ouvert le formulaire (source), la version de la page que vous avez vue (variante) et si le formulaire a passé le contrôle de durée contre les demandes automatisées. Le site remet l’e-mail à la fonction d’envoi de son serveur d’hébergement (IONOS SE), qui le distribue dans notre boîte de réception chez Microsoft 365, Microsoft agissant comme notre sous-traitant. Nous utilisons vos informations pour répondre à votre demande (art. 6 al. 1 let. b RGPD), et la source et la variante également pour savoir quelle partie et quelle version de nos pages mènent à des demandes (intérêt légitime, art. 6 al. 1 let. f RGPD). Nous n’en enregistrons rien sur ce site et n’en transmettons rien à des tiers ; rien n’est enregistré non plus dans votre navigateur à cet effet, la version changeant chaque semaine selon le calendrier. Pour prévenir les abus, le serveur compte les demandes par expéditeur sous une empreinte de l’adresse IP calculée avec une clé secrète du site (HMAC), et compte aussi séparément toutes les demandes de façon anonyme au total ; ces deux compteurs valent respectivement par heure UTC et par jour UTC et expirent au plus tard une heure ou un jour après la dernière demande, et l’adresse elle-même n’est jamais enregistrée. Après l’envoi, la confirmation et, si l’envoi échoue, le message qui le signale proposent aussi « Choisir un créneau » : le lien mène à Microsoft Bookings. En cliquant, vous quittez ce site, les conditions et les cookies de Microsoft s’appliquent, et nous ne transmettons aucune information de cette page. Si vous y réservez un créneau, les informations que vous y saisissez (par exemple votre nom et votre adresse e-mail) et le créneau choisi parviennent dans notre propre calendrier Microsoft 365, Microsoft agissant comme notre sous-traitant ; nous les utilisons pour tenir la présentation (art. 6 al. 1 let. b RGPD).

L’affichage choisi (clair, sombre ou à contraste élevé) est enregistré localement dans ce navigateur pour votre prochaine visite. « Automatique » supprime ce choix et applique les réglages de votre appareil.

Les photos sont des scènes illustratives générées par IA.

Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d’opposition (art. 15 à 21 RGPD), ainsi que du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente, pour l’État libre de Saxe la Commissaire saxonne à la protection des données et à la transparence. Les visiteuses et visiteurs de Suisse bénéficient en outre des droits prévus par la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD).

État : septembre 2026. Cette déclaration sera adaptée en cas d’évolution du site ou de changement d’hébergement.

Configurez votre projet.

Choisissez votre domaine et précisez votre projet pour recevoir une offre.

Votre domaine

Formule adaptée :

Autres informations (facultatif) Nom, poste et vos besoins

Vos informations nous arrivent par e-mail ; seuls deux compteurs anti-abus sont enregistrés ici, par heure et par jour, sans votre IP. Protection des données

Demande envoyée

Merci ! Nous préparons votre offre.

Nous répondons depuis info@uxact.ly en un jour ouvrable : avec l’offre ou, pour un périmètre sur mesure, avec nos questions. Pour voir Power Local avant, choisissez un créneau.

La suite

  1. Nous lisons l’essentiel et préparons l’offre pour votre domaine.
  2. Elle vous parvient par e-mail en un jour ouvrable ; pour un périmètre sur mesure, nos questions d’abord.
  3. Pour voir Power Local avant : choisir un créneau, 30 minutes, en visio.

Non envoyée

Un problème est survenu.

Votre demande n’a pas pu être envoyée. Choisissez directement un créneau ou écrivez-nous ; nous répondons en un jour ouvrable.

E-mail : info@uxact.ly