Betreiber dieser Anwendung
uxactly GmbH, Power Local, Demo-Umgebung
c/o smart commerce, Naumburger Strasse 25, 04229 Leipzig, Deutschland
Telefon - · E-Mail info@uxact.ly
Verantwortlich für den Inhalt
Geschäftsführung der uxactly GmbH
Datenschutzberatung
uxactly GmbH (Power Local)
c/o smart commerce, Naumburger Strasse 25, 04229 Leipzig, Deutschland, info@uxact.ly
Anliegen zu Ihren Daten
Schreiben Sie an info@uxact.ly oder an die obige Adresse. Bitte geben Sie Ihren Meldungs-Code an, sonst können wir Ihre Meldung nicht zuordnen. Eine einzelne Meldung können Sie auch selbst löschen lassen, direkt in der Bestätigung nach dem Absenden.
Haftung
Wir prüfen jede Meldung, können aber keine Bearbeitung innerhalb einer bestimmten Frist zusichern. Bei Gefahr für Leib und Leben wählen Sie 112, 117 oder 118.
Verantwortliche Stelle
uxactly GmbH, Power Local, Demo-Umgebung, c/o smart commerce, Naumburger Strasse 25. Kontakt für Datenschutzfragen: info@uxact.ly.
Die Anwendung wird von uxactly GmbH als Auftragsbearbeiterin betrieben. Sie bearbeitet die Daten ausschliesslich in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen; verantwortlich bleibt die uxactly GmbH.
Wozu wir Ihre Angaben bearbeiten
Damit wir gemeldete Gefahren und Mängel prüfen, der zuständigen Abteilung zuweisen und beheben können. Wenn Sie eine E-Mail-Adresse angeben, senden wir Ihnen eine Bestätigung und stellen bei Bedarf Rückfragen.
Welche Angaben wir erhalten
- Beschreibung des Problems (Pflichtangabe), Datum und Uhrzeit
- Ortsangabe als Text; auf Ihren Wunsch zusätzlich Koordinaten, entweder über die Standortfunktion Ihres Geräts oder aus einem Foto, das Sie ausgewählt haben. Beides geschieht nur nach Ihrer ausdrücklichen Bestätigung.
- Fotos, die Sie hochladen. Wir rechnen sie neu und entfernen dabei die Zusatzdaten der Kamera.
- Name und E-Mail-Adresse, freiwillig
- Nachrichten, die Sie uns zur Meldung schicken
Rechtsgrundlage
Wir erfüllen eine kommunale Aufgabe im öffentlichen Interesse, die Sicherheit im Gemeindegebiet. Name und E-Mail-Adresse geben Sie freiwillig; ohne sie funktioniert die Meldung ebenso.
Wer die Angaben erhält
- Mitarbeitende der uxactly GmbH, die für die Bearbeitung zuständig sind
- IONOS SE, Deutschland, als Auftragsbearbeiterin für Betrieb und E-Mail-Versand. Die Daten liegen in einem Rechenzentrum in Deutschland.
- swisstopo (Bundesamt für Landestopografie), wenn Sie Koordinaten übermitteln: Ihr Gerät fragt dort die passende Adresse ab. Dabei werden die Koordinaten und die technischen Verbindungsdaten Ihres Geräts an den Bund übertragen.
- swisstopo (Bundesamt für Landestopografie), sobald eine Karte angezeigt wird: Ihr Gerät lädt die Kartenbilder dort. Dabei werden der gezeigte Kartenausschnitt und die technischen Verbindungsdaten Ihres Geräts an den Bund übertragen.
Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Eine Weitergabe an andere Behörden erfolgt nur, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.
Wie lange wir aufbewahren
- Name und E-Mail-Adresse: 90 Tage nach Abschluss
- Anmeldeversuche im Backoffice: 7 Tage
- Technische Protokolle: 30 Tage
- IP-Adressen, mit denen wir die Zahl der Zugriffe auf die öffentlichen Formulare begrenzen: 1 Tag
- Ausleihen: Kennzeichen und selbst angegebener Name 90 Tage nach der Rückgabe, die Verknüpfung mit einem Benutzerkonto 12 Monate, der Eintrag 24 Monate
- Ausgefüllte Checklisten an Objekten (Checkliste, Ergebnis, ausfüllende Person, Zeitpunkte): dauerhaft, als Nachweis
Danach löschen wir automatisch. Sicherungskopien werden innert 14 Tagen überschrieben.
Ausleihe von Objekten
Am QR-Code eines Objekts können Sie eintragen, dass Sie es benutzen, und es später wieder zurückgeben. Dafür brauchen Sie kein Konto.
Gespeichert wird:
- um welches Objekt es geht, wann es ausgeliehen und wann es zurückgegeben wurde
- ein zufälliges Kennzeichen Ihres Geräts, damit die Rückgabe erkannt wird. Es entsteht in Ihrem Browser, ist für jedes Objekt verschieden und ergibt deshalb keine geräteweite Ausleihhistorie.
- Ihr Name, wenn Sie ihn angeben. Er ist freiwillig.
- bei angemeldeten Mitarbeitenden das Benutzerkonto anstelle des Kennzeichens
- bei Objekten mit Sicherheitsbestimmungen der Zeitpunkt der Bestätigung und die bestätigte Fassung
Bei einzelnen Objektarten fragen wir beim Ausleihen oder Zurückgeben nach dem Standort des Objekts. Die Angabe ist freiwillig: Wer das Feld leer lässt, gibt nichts an, und es wird nichts gespeichert. Der Standort gehört zum Objekt und nicht zur Ausleihe. Er wird mit der nächsten Angabe überschrieben und ist keiner Person zugeordnet.
Das Ausleihprotokoll dient der Betriebssicherheit und der Auffindbarkeit von Geräten. Es wird nicht zur Bewertung von Arbeitsleistung ausgewertet.
Eine Bestätigung belegt, dass die Bestimmungen in der bestätigten Fassung angezeigt wurden. Sie ersetzt keine Instruktion vor Ort. Ohne Anmeldung ist zusätzlich die Person nicht geprüft.
Wie lange: Kennzeichen und selbst angegebener Name werden 90 Tage nach der Rückgabe gelöscht, die Verknüpfung mit einem Benutzerkonto nach 12 Monaten, der Eintrag nach 24 Monaten. Eine laufende Ausleihe bleibt bestehen, bis das Objekt zurückgegeben ist.
Ihre Rechte
Sie können Auskunft verlangen, Angaben berichtigen und Ihre Meldung löschen lassen. Schreiben Sie an info@uxact.ly. Wir antworten in der Regel innert 30 Tagen. Geben Sie dabei Ihren Meldungs-Code an: Meldungen sind nicht mit Ihrer Person verknüpft, deshalb können wir eine Meldung ohne diesen Code nicht zuordnen. Bewahren Sie ihn auf.
Cookies und lokale Speicherung
Wir setzen keine Cookies für Werbung oder Statistik und messen kein Nutzungsverhalten. Verwendet werden:
- pl_sid (über HTTPS an der Wurzel der Adresse: __Host-pl_sid): Sitzungscookie, erst nachdem Sie eine Sprache gewählt haben. Endet mit dem Schliessen des Browsers.
- lokale Speicherung im Browser: reports (Ihre Meldungs-Codes), reportFormData und pendingReport (unfertige Eingaben), theme (helle oder dunkle Ansicht), assetDeviceToken (das zufällige Kennzeichen für die Ausleihe, erst ab der ersten Ausleihe) und assetHolderName (der Name, den Sie zuletzt bei einer Ausleihe angegeben haben). Diese Angaben bleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns übertragen. Sie können sie in den Browsereinstellungen jederzeit löschen.
Aufsichtsbehörde
Die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte (Sitz der uxactly GmbH in Leipzig)
Stand: 2026-10-03
Power Local App
Melden Sie Gefahren und Mängel im Gemeindegebiet in weniger als einer Minute, mit Foto und Standort, ohne Konto. Ihre Meldung geht direkt an die zuständige Abteilung der uxactly GmbH.
Herausgeberin: uxactly GmbH
Umsetzung: uxactly GmbH
Version 2026.10.05 · ff6e2ad0
Rückmeldungen zur Anwendung: info@uxact.ly
